Dirección: Caroline Link.
País: Alemania.
Año: 2001.
Duración: 141 min.
Interpretación: Juliane Köhler (Jettel Redlich), Merab Ninidze (Walter Redlich), Lea Kurka (Regina), Regine Zimmermann (Käthe), Matthias Habich (Süsskind), Sidede Onyulo (Owuor), Gabrielle Odinis (Klara), Karoline Eckertz (Regina adolescente), Gerd Heinz (Max), Hildegard Schmahl (Ina).
Guión: Caroline Link; basado en la novela de Stefanie Zweig.
Producción: Bernd Eichinger, Peter Herrmann y Michael Weber.
Música: Niki Reiser.
Fotografía: Gernot Roll.
Montaje: Patricia Rommel.
Diseño de producción: Susann Bieling y Uwe Szielasko.
Vestuario: Barbara Grupp.
Estreno en Alemania: 27 Dic 2001.
Estreno en España: 16 Mayo 2003.
Sinopsis
Los Redlich, una familia judía, emigran a Kenia en 1938. Allí, Waller Redlich, abogado de profesión, trabajará como encargado en una granja. Mientras que a su esposa Jettel, procedente de una familia burguesa, le cuesta adaptarse a la nueva situación, la pequeña de los Redlich, Regina, se encuentra a sus anchas. Aprende el idioma y las costumbres locales y traba amistad con el cocinero Owuor. La pérdida del hogar y el entorno familiar de siempre, así como la incapacidad de Jettel y Walter para hablar de ello abiertamente, poniendo en peligro su matrimonio. Sólo de manera gradual conseguirán reencontrarse. Cuando por fin termina la guerra, a Walter le ofrecen un puesto de juez en Frankfurt. Pero, después de todos esos años en los que los Redlich han aprendido a apreciar su nueva vida en Kenia, es dudoso que Jettel y regina quieran acompañarle de vuelta a Alemania.
