Autor: Jean Hatzfeld
Editorial: Turpial
ISBN: 84-95157-18-7
Traducción: Mª Teresa de los Ríos
Páginas: 248
Durante la primavera de 1994 murieron en Ruanda centenares de miles de tutsis a manos de compatriotas hutus, en una larga serie de matanzas programadas ante las que la comunidad internacional cerró los ojos. En la barahúnda informativa que siguió al genocidio, los medios de comunicación de todo el mundo confundieron víctimas y verdugos, contribuyendo así a intensificar el aislamiento de los supervivientes.
El periodista francés Jean Hatzfeld logró romper ese aislamiento unos años después y reunir los testimonios de catorce hombres, mujeres y niños que se salvaron de la muerte. Los protagonistas de La vida al desnudo: voces de Ruanda narran con delicadeza y conmovedora sencillez la pesadilla que vivieron, reflexionan sobre ella aunque no puedan escapar al estupor que les sigue produciendo, y cuentan cómo han reanudado su vida y cómo encaran el futuro. 
Jean Hatzfeld nació en Madagascar en 1949. Sus largos años como corresponsal de guerra para el diario Libération le han proporcionado un sólido prestigio profesional, acrecentado por los premios otorgados a sus libros. Es autor de un ensayo (L’air de la guerre, 1994) y de una novela (La guerre au bord du fleuve, 1999) sobre el conflicto de los Balcanes. Mantiene una estrecha vinculación con Ruanda y en 2003 publicó un trabajo sobre los verdugos del genocidio (Una temporada de machetes, Anagrama).
