jueves, 26 de junio de 2008

UN GRANO DE TRIGO


Autor: Ngugi Wa Thiong´o
Editorial: EdicionesZanzíbar
Edición: 2006
ISBN: 84-934192-2-2
Traducción:
Marta Sofía López
Páginas: 352



Un grano de trigo es la novela más aclamada de Thiong´o y transcurre durante el estado de emergencia que desencadenó la respuesta del gobierno colonial al levantamiento de los guerrilleros Mao Mao que buscaban la independencia de Kenia.

Asesinatos, torturas y abusos se dieron en ambos bandos. No es sólo una novela política, sino sobre todo una novela de personajes, ya que lo que realmente interesa a Ngugi Wa Thiong´o es el ser humano. Es la historia de unos jóvenes amigos, a quienes la lucha rompe sueños y esperanzas y el destino trenza traiciones y secretos.


Ngugi Wa Thiongo nació en 1938 en la congregación de Kamiriithu en el distrito Kaimbu, una zona conocida como “la meseta blanca” en la Kenya dominada por los ingleses. Fue el quinto hijo de la tercera de las cuatro esposas de su padre, un agricultor que fue degradado a jornalero a raíz del decreto imperial británico de 1915. Su tribu, los kikuyu, es el mayor grupo étnico de Kenya.